SL
IT
EN
DE
A Szlovén Nyugdíj- és Rokkantbiztosítási Intézet weboldalának általános felhasználási feltételei (változat: 2.0)
2015.10.01.
Általános rendelkezések
Az általános szerződési feltételek meghatározzák a Nyugdíj- és Rokkantbiztosítási Intézet (a továbbiakban: ZPIZ) honlapján található adatok és szolgáltatások használatát, valamint a ZPIZ és a felhasználók felelősségeit.
Az általános szerződési feltételek minden olyan felhasználóra érvényesek és kötelező érvényűek, akik hozzáférnek a ZPIZ weboldalához, és használják a ZPIZ weboldalán található adatokat, dokumentumokat és szolgáltatásokat. A ZPIZ weboldala általános használati feltételeinek tartalma a ZPIZ weboldalának használati feltételeire utal, és jogilag érvényes és kötelező érvényű megállapodást jelent a ZPIZ és a ZPIZ weboldalának felhasználói között.
A szellemitulajdon-jogok védelme
A szerzői és rokonsági jogokról szóló törvény értelmében a ZPIZ anyagi szerzői jogi tulajdonosa a szellemi tulajdonjogok legszélesebb értelemben vett tartalmainak (grafikai elemek, fényképek, illusztrációk vagy egyéb prezentációs szövegek), amelyek a ZPIZ honlapján és annak valamennyi alkotóelemén közzé vannak téve.
A személyes adatok kezelésének és védelmének célja
A ZPIZ vállalja, hogy gondosan védi a weboldal felhasználóinak személyes adatait. Az adatok gyűjtése, megszerzése, tárolása és feldolgozása kizárólag a ZPIZ weboldal által kínált szolgáltatások nyújtása, a weboldal használatának javítása és azon célok biztosítása érdekében történik, amelyekre a weboldal felhasználói továbbítják az adataikat.
Webhelye tartalmának és használhatóságának javítása érdekében a ZPIZ bizonyos statisztikai, nem személyes adatokat gyűjt az egyes látogatói hozzáférésekről, amelyek célja az összes hozzáférés számának, az egyes webhelytartalmakhoz való hozzáférések számának, a hozzáférések időzítésének, a látogatás átlagos idejének és hasonlóknak a meghatározása.
Az adatok a személyes adatok védelmére vonatkozó jogszabályok követelményeinek megfelelően vannak védve.
A ZPIZ vállalja, hogy az összegyűjtött adatokat csak a gyűjtés céljának eléréséhez szigorúan szükséges ideig őrzi meg. A regisztráció során a felhasználó megadja a szükséges személyes adatokat. A felhasználó gondoskodik arról, hogy felhasználónevét és jelszavát kizárólag saját maga kezeli. Minden felhasználó önállóan felelős azért a tartalomért, amelyet a ZPIZ weboldalra való bejelentkezéskor megad. A felhasználó megerősíti, hogy a regisztrációt megelőzően megfelelő tájékoztatást kapott az általa a regisztrációkor az intézetnek továbbított személyes adatok kezelésének terjedelméről és céljáról. A regisztrációt követően a felhasználó személyes hozzájárulását adja ahhoz, hogy a ZPIZ feldolgozhassa a felhasználó által a ZPIZ honlapján megadott személyes adatokat.
A ZPIZ vállalja, hogy a felhasználók személyes adatait és elérhetőségeit más célokra nem használja fel, és nem adja azokat át harmadik félnek a felhasználó kifejezett engedélye nélkül, sem akkor, ha a vonatkozó törvény ezt írná elő. A személyes adatok kezelésének időtartama alatt az egyénnek lehetősége van az adatbázisban szereplő személyes adatokhoz való hozzáférésre, azok átírására, másolására, kiegészítésére, helyesbítésére, zárolására és törlésére a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően.
A ZPIZ megvédi a megszerzett adatokat és megakadályozza az azokkal történő visszaélést. A személyes adatokat csak azokra a célokra használjuk fel, amelyekhez a felhasználó hozzájárulását adta.
A ZPIZ weboldalának használati feltételei
A ZPIZ weboldalának használata a felhasználó saját használatára szolgál.
A ZPIZ weboldalának felhasználói regisztráció nélkül használhatják a weboldalt és a weboldalon található bizonyos szolgáltatásokat.
Az eZPIZ és BiZPIZ webportálok szolgáltatásainak használata csak regisztrált felhasználók számára lehetséges. A regisztrációs folyamat ingyenes, és a webportálok szolgáltatásainak igénybevétele előtt a felhasználóknak meg kell erősíteniük, hogy ismerik a ZPIZ webportálok általános felhasználási feltételeit. Más személyek regisztrációja nem megengedett, és ennek betartásáért a felhasználó teljes kártérítési felelősséggel vállal garanciát, és vita esetén passzív legitimitást vállal. Tilos más személyeket felhatalmazni vagy bejelenteni, illetve bármilyen más módon átirányítani a felhasználói fiókot. A ZPIZ saját belátása szerint megtagadhatja egy olyan felhasználónév hozzárendelését, amely egy másik személyre utal, védjegyjogi vagy egyéb jogok védelme alatt áll, obszcén vagy más módon elfogadhatatlan.
A ZPIZ weboldalának használati szabályai
A regisztrációval, a bejelentkezéssel vagy az oldal használatával a felhasználó elfogadja az általános felhasználási feltételeket. Ha nem ért egyet az általános használati feltételekkel, a regisztráció vagy a bejelentkezés nem lehetséges.
A szolgáltatások minőségi használatának biztosítása érdekében a felhasználó vállalja, hogy a szolgáltatások elérése és használata során betartja a ZPIZ honlapján közzétett összes utasítást és egyéb használati szabályt.
A felhasználó kötelezettségei
A felhasználó vállalja, hogy:
- nem használja a weboldalt és a szolgáltatást kereskedelmi, illegális vagy a jelen felhasználási feltételekben meghatározottaktól eltérő célokra;
- nem terjeszt szerzői joggal védett tartalmat vagy a ZPIZ weboldalán található tartalmat;
- nem kísérli meg más felhasználók személyes adatainak megszerzését, gyűjtését és/vagy tárolását;
- semmilyen módon nem másolja, tárolja vagy továbbítja a ZPIZ weboldal tartalmának egészét vagy egy részét;
- nem használ számítógépes kódokat, káros programokat vagy bármit, ami zavarhatja, letilthatja vagy károsíthatja a ZPIZ webhelyét és szolgáltatásait, valamint a ZPIZ szoftverét és hardvert és távközlési eszközöket.
A ZPIZ fenntartja a jogot, hogy megakadályozza azoknak a felhasználóknak, akik megsértik a használati feltételeket, vagy velük ellentétesen járnak el, hogy hozzáférjenek a ZPIZ webhelyén elérhető oldalakhoz.
A ZPIZ webhelyén lévő adatok felhasználásáért való felelősség korlátozása
A ZPIZ törekszik a ZPIZ webhelyén közzétett tartalmak naprakészségére és hitelességére, valamint a weboldal zavartalan működésére és hozzáférhetőségére. A ZPIZ nem vállal felelősséget a weboldal felhasználójával szemben semmilyen közvetlen vagy közvetett kárért vagy kellemetlenségért, amely a weboldal és/vagy a szolgáltatások hibás működéséből, a weboldal tartalmának elérésével kapcsolatos technikai nehézségekből vagy az online szolgáltatások használatának hiányából ered.
A ZPIZ nem ellenőrzi a felhasználók által bevitt adatok helyességét, kivéve azokat, amelyeket a rendszer automatikusan ellenőriz.
A ZPIZ nem felelős a weboldal és/vagy annak szolgáltatásainak helytelen működéséért, ha ez a felhasználó visszaélése vagy tudatlansága miatt következik be.
A ZPIZ nem tudja garantálni a weboldal és a szolgáltatások működését olyan áramkimaradás vagy egyéb technikai zavar esetén, amelyek ideiglenesen megzavarhatja a weboldal vagy a szolgáltatások működését.
Felelősség korlátozása a kapcsolódó webhelyekért, amelyek nem a ZPIZ tulajdonában vannak
A ZPIZ nem felelős az olyan webhelyek formájáért és tartalmáért, amelyek bármilyen módon kapcsolódnak a ZPIZ webhelyéhez, és amelyek nem a ZPIZ tulajdonában vagy irányítása alatt állnak. Az ilyen kapcsolódó webhelyek látogatása és használata során a ZPIZ felelőssége minden esetben kizárt.
A ZPIZ weboldala és a weboldalon található szolgáltatások működésének szünetelése hibák vagy karbantartás miatt
A ZPIZ weboldala szabály szerint a nap 24 órájában és az év minden napján elérhető.
A ZPIZ biztosítja weboldalának és szolgáltatásainak zavartalan működését, de nem tudja teljes mértékben kizárni a rendszer működésében előforduló hibák lehetőségét.
A hibák kiküszöbölése és a rendszer karbantartása miatt a ZPIZ weboldal és szolgáltatásai esetenként tervezett leállások tárgyát képezhetik (általában hétvégén, ünnepnapokon és éjszaka). Ez idő alatt a weboldal a szolgáltatásaival nem érhető el a felhasználók számára. A felhasználók legalább két nappal az üzemszünet előtt értesítve vannak a tervezett üzemszünetekről.
A ZPIZ nem garantálja a weboldalhoz való hozzáférést a ZPIZ-hálózatok kimaradása, illetve a harmadik felek működésének kimaradása, meghibásodása, megszakadása vagy egyéb műszaki zavarok esetén (áramellátás…).
A weboldal vagy a weboldalon található szolgáltatások meghibásodása vis maior miatt
A vis maior minden olyan előre nem látható és váratlan eseményre vonatkozik, amelyet a ZPIZ weboldalának adminisztrátorai nem tudnak előrelátni vagy megelőzni, és amely hatással van a weboldal és annak szolgáltatásainak működésére.
Vis maior esetén a ZPIZ nem vállal felelősséget a kötelezettségei teljesítésének elmulasztásáért vagy az általa nem befolyásolható okokból okozott károkért.
Záró rendelkezések
A jelen általános szerződési feltételek a ZPIZ honlapján való közzétételük napján lépnek hatályba.
A ZPIZ weboldalra való belépéssel a felhasználók megerősítik, hogy ismerik ezeket az általános szerződési feltételeket, és egyetértenek velük.
Az általános szerződési feltételeket a ZPIZ bármikor módosíthatja, és azok minden módosított formában kötelezően vonatkoznak a felhasználókra.
A ZPIZ a felhasználókat az általános szerződési feltételek változásairól a weboldalán tájékoztatja. A ZPIZ megpróbál közös megegyezéssel megoldani minden lehetséges vitát és kétértelműséget a weboldal és szolgáltatásainak használatával kapcsolatban. Ha a megállapodás nem lehetséges, a weboldal és annak szolgáltatásainak használatából eredő vitákat a ljubljanai illetékes bíróság dönti el.